Казалось бы, до окончания переходного периода по регистрации химических веществ согласно Регламенту KKDIK (турецкий аналог REACH) еще достаточно времени. Напомним, что все химические вещества, поставляемые на территорию Турецкой Республики в количестве равном или превышающем 1 тонну/год, должны быть зарегистрированы в период до 31 декабря 2023 года. После наступления указанной даты будет действовать принцип «нет регистрации – нет рынка».

Вместе с тем, для успешного прохождения данной процедуры и исключения срывов поставок необходимо соблюдать ряд простых правил:

• корректный расчет тоннажа. В сферу действия Регламента KKDIK входят как индивидуальные вещества, так и вещества в составе смесей и изделий. При пересчете объемов поставок также важно учитывать и непрямой экспорт;
• учет времени на пре-регистрацию. Пре-регистрация остается обязательным этапом для регистрации, поскольку позволяет связаться с нужным консорциумом (SIEF). Изначально срок пре-регистрации был установлен с 23 декабря 2017 года до конца 2020 года, однако по решению Министерства охраны окружающей среды и урбанизации Турции (MoEU) он был продлен и теперь совпадает с окончанием регистрации. При этом, несмотря на то, что что пре-регистрация теоретически возможна даже в декабре 2023 года, на практике же, компаниям следует считать ее крайним сроком сентябрь 2023 года, а лучше - действовать заблаговременно;
• налаженный контакт с потребителями (покупателями) в Турции. Поскольку в ходе регистрации запрашивается информация о способах использования химических веществ конечными потребителями, и такая информация остается в государственной системе, важным моментом является корректная обратная связь от Ваших покупателей.
• основательный подход к выбору Единственного представителя (ЕП). Поскольку смена ЕП является непростой процедурой, важно уже в самом начале ответственно подойти к выбору Вашего представителя и убедиться в его надежности. Обязательным критерием в данном выборе является наличие в штате ЕП сертифицированных в MoEU экспертов;
• заблаговременное планирование переоформление паспорта безопасности химической продукции (SDS). С окончанием переходного периода по регистрации химических веществ завершится и срок, в течение которого возможно было сопровождать свою продукцию SDS, разработанным в соответствии с Регламентом № 29204. С 1 января 2024 года все поставки должны сопровождаться SDS, разработанным сертифицированным экспертом в соответствии с приложением II к Регламенту KKDIK.

Если Вы только начинаете осуществлять поставки в Турцию, важно помнить, что помимо требований к регистрации согласно KKDIK, действует процедура нотификации опасных химических веществ в соответствии с Регламентом SEA. И в отношении последней переходных периодов уже не предусмотрено, а услуги ЕП уже понадобятся.

Чем мы можем помочь?

Сотрудники Ассоциации «НП КИЦ СНГ» на протяжении более 5 лет осуществляют комплексное сопровождение экспортеров химической продукции в Турцию. Совместно с нашими проверенными турецкими партнёрами мы будем рады помочь в решении следующих задач:

• услуги Единственного представителя на территории Турции
• предварительный расчет стоимости регистрации химических веществ согласно KKDIK для Вашей компании
• пре-регистрация и (или) регистрация химических веществ согласно KKDIK, а также
• нотификация опасных химических веществ согласно Регламенту SEA;
• разработка паспорта безопасности химической продукции и предупредительной маркировки на турецком языке.

В случае заинтересованности или возникновения каких-либо вопросов, будем рады ответить на них по телефону +7 (495) 128-95-45 и электронной почте: d.dibrova@ciscenter.org.